le weekend a Chateau Dyck

alors, le weekend est passe et il y a beaucoup a dire et aussi
beaucoup photos.

Ici les premiere Photo



























Demain plus, ambiente et autre voiture

Rolf

Rolf

Super pour le club

Mais ou ce trouve ta voiture en photo il y a que le moteur

Des photos de ta voiture

Sical ..........

Salut Sical,

je rest des Information de fete.
Combien voiture pour concours elegance
combien voituer pour le cours
combien club sont presenter
et autre.

Notre Rosalie est tres special.

Maintenant notre Rosalie rest chez nous. Totalement elle marche empeut
plus de 40km en weekend. pas beaucoup mais, c'etait la premiere sortie
et au meme temp la embrayage marche pas bien. Le derniere cm et tres
brutal et la voiture secouer extreme. Je espere cet une probleme de justage et je peut juster dans la voiture sans demonter tout le moteur.

Conduire une Rosalie est tres bon. Mais quan tu marche 50km/H c'est
comme 100km/h avec la traction. Tres different.

Rolf

CoachSical33 a écrit:

Salut Sical,

je rest des Information de fete.
Combien voiture pour concours elegance
combien voituer pour le cours
combien club sont presenter
et autre.

Notre Rosalie est tres special.

Maintenant notre Rosalie rest chez nous. Totalement elle marche empeut
plus de 40km en weekend. pas beaucoup mais, c'etait la premiere sortie
et au meme temp la embrayage marche pas bien. Le derniere cm et tres
brutal et la voiture secouer extreme. Je espere cet une probleme de justage et je peut juster dans la voiture sans demonter tout le moteur.

Conduire une Rosalie est tres bon. Mais quan tu marche 50km/H c'est
comme 100km/h avec la traction. Tres different.

Rolf

Ok pour tout cela mais donne nous des photos de ta voiture je ne peut pas croire que tu n'en possede pas .

Merci Sical ......

Alors,
au premier une mot de explication.
Pour la peinture je prefere il y a pas du temp avant hiver chez
les professionelle. Au meme temp, quesque je peut faire pour
une grand attention chez les visiteur et autres club??
Tout voiture dans une peinture plus perfect comme le sorti de usine.

Mais oui, cet une avant guerre. Et elle a passer du mauvais annee.

Ici elle arrive



moteur flottant



peinture sable-jaune soyeux



a companie avec une 7UA Commercial de un amis



la music pour dire bonjour, bon arriver



la decoration ouvert







maintenant changer le place de 7UA avec le Willys



apres cet moment c'etait pas simple de faire une photo sans
plusieur person avant et cote de voiture.

Un de plusieur commentair : "je connais les voiture de resistance
seulment sur photo, extra" et beaucoup des anciennes explique
le jeune la resistance. Moi jai fixer une explication pres le pavillion
en allemagne.
Nous pense, que le plusieur visiteur nous visite.

Bon, autre photo de chateau (il y a 200) apres.

Rolf

les photo pour le moment:



la music de rosalie

































pas de propulsion, pas de rosalie record.

a bientot

CoachSical33 a écrit:

Rolf

Avec une belle voiture comme cela j'espere que tu sera à Montlhéry !!!!!!!!!!

Sinon je pense que le club de donnera un

Sical ........

Rolf
La découpe des ailes avant est-elle d'origine ??????

Salut Stag,

je suis pas compris avec decouper les ailes. Il sont complet.
Peut-etre suisse nous explique ton idee.

Salut suisse,

merci de ton mp. Tu a trouver l'histoire de voiture. Peut-etre tu traduire
ton mp en francaise pour tous. Ton mot sont plus exact.
An dem Tarnlicht der deutschen Wehrmacht auf der vorderen Stoßstange
kannst du sehen dass der Wagen kurz in deutscher Hand war.

Vielleicht bist du so nett und gibst die Erklärung auf französisch ins Forum.
Danke.

Salut cher President,
merci de compliment. Tristement il y a le grand problem avec
la embrayage. La voiture est pas possible de conduire. Aussi la sellerie
est pas pret. J'ai deux photo de interrieur, pas bon.
Pour organizer une tranport avec remorque, nous avon seulement
une break pour une remorque-voiture. L'ami avec cet break na pas
beaucoup de temp.



Noch ein Wort an Kurt,
die haben alle Autos beschlagnahmt. Egal ob LKW oder PKW.


Merci a tous,

Rolf et Chris
et aussi Merci a Frank (menuisier) et Marc (technik) qui nous assister
pour trouver la exposition a Schloss Dyck.
et merci a tout qui repondre notre question pour travallier.

Il me semblait que les ailes de la "jaune" paraissaient plus courtes et étroites que la normale ????

Rolf et Chris m’ont demandé de traduire une explication sur leur voiture en français. Eh bien, j’essaye :

Leur Rosalie est une voiture comme elle aurait pu rouler en France jusqu’après la libération, en 1944/45 donc. Elle porte le symbole des FFI.
Avant d’être utilisé par les FFI, la voiture était confisquée par les allemands, comme on peut voir à la couleur militaire et au phare de camouflage allemand.
Autres voitures des FFI:







Les Forces françaises de l'intérieur est le nom donné en 1944 à l'ensemble des groupements militaires clandestins qui s'étaient constitués dans la France occupée (Armée secrète, Organisation de résistance de l'armée, Francs-tireurs et partisans, etc.). Les FFI, placées en mars 1944 sous le commandement du général Kœnig, jouèrent un rôle non négligeable dans la préparation du débarquement de juin 1944 et dans la libération du territoire français.

Voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Forces_fran%C3%A7aises_de_l%27int%C3%A9rieur

Voilà, j'espère que vous avez tous compris.
Kurt

Bonjour a tous

les vacances sont enfin finies

Stag d'ou nous sors tu ce 10AL coch SICAL ?????????????????

Il y a quelques années un gars m'a envoyé cette photo (j'étais alors président d'un club citroen) en me demandant des renseignements et des adresses pour restaurer ce coach
Et comme je suis con...servateur, j'avais gardé la photo
J'aurais plutôt dû acheter la voiture et renvoyer la photo

encore quelque photo.

















bon, apres midi plus.

Il y a la possibiliter pour petit film a 20second??

Rolf

tristement il y a pas des infos de fete.
Seulement une info, plus de 38000 visiteurs.
Mais a quelle jour??
Plus de 100 voiture imatriculer pour le concour
et peut-etre plus (100 autres ?? ) pour le cours.

Combien des club?? pas info. C'est trist pour une fete ci grand.

Maintenant encore des photo:





tristement les photo de spectacle de avions sont pas bon









beaucoup des place pour picnic sont installer pour visiteur et acteur.





















avec la petit film de monoposto c'etait marcher avec zimages.

Rolf

Rolf
la petite rosengart LR2 appartient à un membre du Club Rosengart France, M. Pfieffer, je crois.
Il a participé à nos sorties pendant plusieurs années, avec les proprio du musée Rosengart, M. BONK
Tres tres sympa

jai trouver quelque photo des avions.











quand je suis a la fete dans 2008, je regarder plus belle photos.

Rolf